Дальше оказалось слишком просто.
Единственное, пришлось догадаться включить кнопкой wifi.
А так поставился как и описано в инете. Драйвер ipw3945 + демон ipw3945d
Звук заработал после переустановки alsa.

Неприятно, что третий firefox никак не захотел вставать на etch.
Попробовал несколько рецептов, но он всё-равно упорно хочет gtk+2.10

Нет некоторого софта, например, sim-im. Повезло найти deb-пакет.

Пока не вышло настроить web-камеру. Не настраивал bluetooth...

Для решения проблем со устаревшими программами можно было бы обновиться до lenny.
Но что-то мне не хочется испытывать свои нервы снова.
Самое главное работает и ладненько.

оригинал можно прочитать на http://akademic.name